Zmysły - XVI fotoakcja GTWb.
Oto portret mojej siostry który jest kobieco zmysłowy. 
Tak poza tym przypomniała mi się pewna bardzo stara piosenka z Kabaretu Starszych Panów, którą pozwalam sobie zamieścić. Przepraszam za jakość nagrania, ale porysowała mi się płytka bo za często nosiłam ją w torebce, jeszcze w czasach kiedy nie było mp3 tylko płyty cd. Może to i dobrze, że są te trzaski bo nie jestem pewna czy mogę prezentować ją na mojej stronce. Piosenka pochodzi z 1964 roku, muzykę skomponował Jerzyy Wasowski, słowa napisał Jeremi Przybora a piosenkę zaśpiewała Irena Kwiatkowska. Prysły zmysły
Przychodzisz dziś z tym śmiesznym nastawieniem
by dmuchać mi w popiołu uczuć pył.
Cóż, kiedy wiem – nie buchnie już płomieniem
ten żar, co wszak się w ciele moim stlił.
Miłości grom już serca nie zapali
a żagiew krwi przysypał żużel zgliszcz
Pamiętać cię wciąż będę i tak dalej
lecz teraz – precz! Nie skowycz i nie piszcz!
Ref. Albowiem prysły zmysły
albowiem prysły zmysły
jak pajęczyny wątła nić.
Albowiem prysły zmysły,
albowiem prysły zmysły –
drobiazgi swoje weź i idź.
Kalosze włóż i zabierz laskę
już ust twych nie chcę ani ciastek.
Albowiem prysły zmysły,
albowiem prysły zmysły –
więc na cóż dłużej masz tu tkwić?
Ja sama wiem – te rzeczy się przeżywa
lecz swoich rzeczy nie przeżywaj tu.
Nie wzruszy mnie ataczek ani zgrywa,
ten pistolecik schowaj, proszę, tfu!
I po cóż ci to wszystko mam tłumaczyć?
Dojrzały wiek ze skroni włos ci starł.
Ach zrozum, że nie mogło być inaczej –
już dawny cel nie skupi naszych ciał.
Albowiem prysły zmysły,
albowiem prysły zmysły –
jak wątła nić przędziona z lnu!
Ref.Albowiem prysły zmysły,
albowiem prysły zmysły
i prysło pasmo zmysłów snu.
Na mym wieszaku palt nie wieszaj –
twojego życia z mym nie mieszaj!
Albowiem prysły zmysły,
albowiem prysły zmysły!
Wymelduj się i idź – c est tout!
Uhm, dejlig collage!
Du har lavet ansigtet sort/hvidt, så den røde rose står meget stærkt og fyldt med symboler :O)
Kobieta eteryczna, foto jak z retro bombonierki
hehe, widzę, że nie tylko hanula wspomina KSP…
Faktycznie zmyślne do zdjęcie jak ze starego albumu…
To chyba zapach róż
Nie przetłumaczyłaś na duński? Jak to? ;->
Baaardzo zmysłowa ta fotka nr 1, rzeczywiście jak z lat 20. XX wieku
&Meteor Starszych Panow na dunski? Nie da sie !
No nie da sie!
&ff
…lub zapach kobiety
&stolicaiokolica
Sama jestem zaskoczona ze taka mi wyszla . Akurat na akcje
Nastrojowy portret z różą, podoba mi się…
Pudsigt, hvis jeg ikke havde læst teksten, ville jeg tro, at det var et foto af dig, Karolina
He he… det må være de store øjne eller den lange næse, som minder om mig
O tak, na duński to się chyba nie da
Kabaret Starszych Panow nie da sie pewnie przetlumaczyc na zaden jezyk swiata
Myślę, że można byłoby spróbować przetłumaczyć na czeski, to wyszłoby znancznie śmieszniej, niż w polskim oryginale
)
Zgadzam sie w 100% To bylby czad…ale kto moglby sie tego podjac?
Det må være de forholdsvis store og dejlige øjne, Karolina